LANGUAGE 

Das Podere San Brizzi befindet inmitten der Toskanischen Hügellandschaft, zwischen Florenz und Siena, im Herzen der Chianti Classico Region. Leicht erhöht liegend hat man einen wunderbaren Ausblick in die Umgebung.

Im Obergeschoss des Landhauses, mit separatem Eingang über eine Aussentreppe erreichbar, befindet sich die grosse Ferienwohnung. Diese verfügt über 5 Schlafzimmer (3x Zimmer mit Doppelbett, 2x Zimmer mit zwei Einzelbetten), 2 Bäder (1x mit Dusche, 1x mit Badewanne und Dusche), einem Wohnzimmer mit offenen Kamin, einer voll ausgestatteten Küche (Herd, Mikrowelle, Kühl- und Gefrierschrank, Geschirrspüler) und einem Esszimmer in dem auch auf Wunsch ein Frühstück serviert wird. Alle Zimmer verfügen über einen Terracottaboden und sind mit antiken toskanischen Möbeln eingerichtet.

Im grossen gepflegten Garten befinden sich mehrere Liegestühle, ein Grillplatz und ein Essplatz mit wunderbarer Aussicht.

Die Besitzer, eine herzliches älteres italienisches Ehepaar, leben in einer separaten Wohnung im Erdgeschoss der Podere. Sie begrüßen die Gäste bei der Ankunft und stehen bei Fragen gerne zur Verfügung.

Das Haus liegt ideal für Ausflüge in die Umgebung:

Florenz ist 22km, Siena 23km, San Gimignano 30km, Volterra 50km und Pisa 80km entfernt.

Näher findet man die idyllischen Toskanischen Orte Greve, Panzano und San Casciano mit wunderbaren Restaurants und viel Italienischem Lebensgefühl. 

The Podere San Brizzi is situated in the rolling hills of Tuscany, between Florence and Siena, in the heart of the Chianti Classico region. Slightly elevated, you have a wonderful view of the surroundings.

In the upper floor of the country house, with separate entrance via an outside stairway, is the large vacation home. It has 5 bedrooms (3x double bedrooms, 2x twin bedrooms), 2 bathrooms (1x with shower, 1x with bathtub and shower), a living room with open fireplace, a fully equipped kitchen (stove, microwave, fridge, freezer, dishwasher) and a dining room where breakfast can be served on request. All rooms have a terracotta floor and are furnished with antique Tuscan furniture.

In the large garden there are several deckchairs, a barbecue area and a dining area with a wonderful view.

The owners, a lovely elderly Italian couple, live in a separate apartment on the ground floor of the Podere. They welcome their guests upon arrival and are happy to answer any questions they may have.

The house is ideally located for excursions in the surrounding area:

Florence is 22km, Siena 23km, San Gimignano 30km, Volterra 50km and Pisa 80km away.

The idyllic Tuscan towns of Greve, Panzano and San Casciano with wonderful restaurants and a lot of Italian lifestyle are even closer.

__________________________________